The inimitable Baby brings a humorous spin to the holidays in an e-book perfect for Easter time. The Easter Bunny is coming! It’s time to dye eggs. Did you know that red and blue make purple? That blue and yellow make green? That an art project may result in a multicolored Baby? There are bunny ears to wear (for the dog and cat, too) and an Easter basket to put out before bedtime. What will Baby find inside it the next morning?
Pedrito, El Conejo Travesso - "Peter Rabbit" - es un famoso cuento infantil escrito e ilustrado por la escritora britanica Helen Beatrix Potter. La historia se centra en un travieso conejo llamado Pedrito, quien desobedece las advertencias de su madre y se aventura en el jardín del Sr. McGregor en busca de verduras. La obra de Beatrix Potter ha sido un pilar de la literatura infantil desde su publicación en 1902. Sus encantadoras ilustraciones y su estilo narrativo sencillo la convierten en una elección popular para los padres que desean introducir a sus hijos en la lectura. "Pedrito, El Conejo Travesso no solo es un cuento entretenido, sino que también ofrece valiosas lecciones sobre la importancia de seguir las reglas y enfrentar las consecuencias de nuestras acciones. A lo largo de generaciones. Pedrito, El Conejo Travieso sigue cautivando a niños de todo el mundo.
"Algunas cosas son silenciosas. Otras cosas son ruidosas. ¡Pero todas las cosas son divertidas!"--Page 4 of cover.
En este libro ilustrado para niños, algunas cosas son grandes. Otras cosas son pequeñas.
An expanded version of the nineteenth-century poem in which a small girl accompanies a star on a journey through the night sky, examining both heavenly bodies and the earth below.
The reader is asked to follow Pedro the rabbit as he creates havoc through Don Gregorio's garden. Flaps teach about words, colors, and numbers.
Sally Sutton’s tribute to the big machines that tear things down is available as a Spanish-language board book. Desde la enorme grúa con una gran bola que gira ¡CRACH! hasta la excavadora que los muros derrumba ¡PLAM! ¡todo lo relacionado con demolición es una gran diversión! From the huge crane with a swinging ball to the toothy jaws that ram the walls, this rambunctious demolition, reverberating with sound words, is guaranteed to have small kids rapt. Bright spreads showcase the gargantuan machines in all their glory.
"Una vez más el equipo de construcción regresa con sus grandes máquinas. ¡Listos a excavar, martillar y construir!"--Back cover.
The author of Those Shoes and an award-winning illustrator team up for the story of a girl who tries to overcome her fear of bees to see how amazing they are. Kaia es de los valientes. Valiente como el más picante de los chiles picantes. Pero solo hay una cosa que la asusta: ¡las abejas! Y en este momento miles de abejas viven en su azotea porque el papá de Kaia es un apicultor. Su papá dice que el mundo necesita abejas y por eso ellos son apicultores. Pero solo él va a la azotea donde están las abejas. Kaia no. ¿Podrá ella encontrar la forma de ser la niña valiente que siempre dice que es? De la autora Maribeth Boelts y la ilustradora Angela Dominguez nos llega esta historia sincera y cercana sobre la valentía, la compasión y la importancia de las abejas para nuestro mundo. Kaia is the brave type. Like hottest-hot-pepper brave. But there is one thing that scares her: BEES! And right now, thousands of bees live on her roof because Kaia’s dad is a beekeeper. Her dad says that the world needs bees and that’s why they are beekeepers. But only he goes on the roof, not Kaia — unless she can find a way to be the brave girl she always says she is. Against a sunny city...
Mientras Osita y su familia se preparan para celebrar el día más especial del año, ella se empieza a preguntar quién inventó la Navidad. La respuesta de Mamá Osa hace que Osita tenga aún más preguntas, como: "¿Es Dios más importante que Santa Claus?". Así que Mamá Osa y Osita deciden irse de expedición polar para buscar a Dios. Gracias a la sabia dirección de Mamá Osa, Osita logra conocer la historia de la primera Navidad y aprende que Jesús es el mejor regalo de todos. Este encantador relato invita a los niños a celebrar el verdadero significado de la Navidad y les permite descubrir el inmenso amor de Dios. ENGLISH DESCRIPTION As Little Cub and her family prepare to celebrate the most special day of the year, the curious young polar bear begins to wonder… "Who invented Christmas?" Mama’s answer only leads to more questions like "Is God more important than Santa?" So she and Little Cub head off on a polar expedition to find God and to see how he gave them Christmas. Along the way, they find signs that God is at work all around them. Through Mama’s gentle guidance, Little Cub learns about the very first Christmas and discovers that… Jesus is the best...
En la nueva edición de esta poética y cautivadora historia, un niño y su madre encuentran un precioso árbol en flor durante su paseo a través del campo. El niño decide llevarse un poco de esa belleza a casa y recoge unas semillas. Cuando el árbol que plantó empieza a crecer, el niño descubre el milagro de la creación. Años más tarde, cuando el árbol florece al fin, le tiene guardada una maravillosa sorpresa. Las bellas ilustraciones recrean vívidamente el cálido ambiente caribeño. --Publisher
The turtle in this story will take us on a journey necessary for the survival of her species. With her, we will cross the ocean until we reach the beach where she will lay her eggs. From her efforts, many new little turtles will grow up and continue the cycle begun by their mother. This is a beautiful and poetic story that will help readers understand the importance of protecting endangered species. This beautifully illustrated hardbound edition is by one of the most important children's authors of Puerto Rico. Also by Lázaro León in Alfaguara: La niña y la estrella and el mejor es mi papá.
Definitivamente Jabari está listo para saltar del trampolín. Sus clases de natación ya habían terminado. Había pasado la prueba. Solo que . . . tal vez primero debería hacer algunos ejercicios de estiramiento. —Parece fácil, —dice Jabari mientras observa a los otros niños turnarse. Pero cuando su papá le aprieta la mano, Jabari se la aprieta a su papá. Gaia Cornwall debuta como autora e ilustradora de libros infantiles con un cuento que trata sobre lo que hay que hacer para desarrollar la valentía al dar un salto grande e importante. Working up the courage to take a big, important leap is hard, but Jabari is almost absolutely ready to make a giant splash. Now in a Spanish-language edition! Jabari is definitely ready to jump off the diving board. He’s finished his swimming lessons and passed his swim test, and he’s a great jumper, so he’s not scared at all. “Looks easy,” says Jabari, watching the other kids take their turns. But when his dad squeezes his hand, Jabari squeezes back. He needs to figure out what kind of special jump to do anyway, and he should probably do some stretches before climbing up onto the diving board. In a sweetly appealing tale of...
Relates, in verse, the story of a girl born into a humble Puerto Rican family and how she becomes one of Puerto Rico's most beloved poets..
En un reino lejano se ha convocado una reunión para elegir al mejor papá de todos. Cada uno de los animales invitados -- desde el lobo hasta la luciérnaga -- explica las razones por las que cree que su candidato debe ser el ganador.
Un viejo manchego se vuelve loco al leer muchísimos libros de caballería. Creyéndose uno de esos héroes, sale a recorrer los caminos de Castilla en busca de aventuras con su escudero Sancho. Con este libro escrito en versos, los niños comenzarán a relacionarse con una de las obras más importantes de la literatura universal: Don Quijote de la Mancha.
Miguel de Cervantes Saavedra finds refuge from his difficult childhood by imagining the adventures of a brave but clumsy knight. Now available in Spanish, this fictionalized first-person biography in verse of Miguel de Cervantes Saavedra follows the early years of the child who grows up to pen Don Quixote, the first modern novel. The son of a vagabond barber-surgeon, Miguel looks to his own imagination for an escape from his family's troubles and finds comfort in his colorful daydreams. At a time when access to books is limited and imaginative books are considered evil, Miguel is inspired by storytellers and wandering actors who perform during festivals. He longs to tell stories of his own. When Miguel is nineteen, four of his poems are published, launching the career of one of the greatest writers in the Spanish language. Award-winning author Margarita Engle's distinctive picture book depiction of the childhood of the father of the modern novel, told in a series of free verse poems, is enhanced by Raúl Colón's stunning illustrations. Back matter includes a note from both the author and illustrator as well as additional information on Cervantes and his novel Don Quixote.
When a sassy drummer starts kindergarten, the rules of school cramp her style. What’s a young rock star to do? Con sus relucientes gafas de sol, su lonchera clásica y sus lápices tamborileros, Lupe Lopez llega el primer día a kínder lista para el rock. “¡Soy famosa!” anuncia Lupe mientras tamborilea sobre cualquier cosa—pupitres, sillas y mesas—, mientras más ruidoso, mejor. En la escuela hay muchas reglas, pero las estrellas de rock no obedecen las reglas, así que Lupe tampoco. Antes de que acabe el día, la maestra le ha quitado todas sus preciadas pertenencias, que le serán devueltas después de clase. ¡Lo peor es que nadie se ha inscrito en su club de admiradores! ¿Qué puede hacer una estrella de rock? When Lupe Lopez struts through the doors of Hector P. Garcia Elementary in sunglasses with two taped-up No. 2 pencils—drumsticks, of course—poking from her pocket, her confidence is off the charts. All day, Lupe drums on desks, tables, and chairs while Ms. Quintanilla spouts rules. Lupe has her own rules: 1) Don’t listen to anyone. 2) Make lots of noise. ¡Rataplán! 3) Have fans, not friends. But with her new teacher less than starstruck, and fans...
"This book cleverly melds words and art. . . . The happy ending is the perfect finish to a sweet exercise." -- Booklist Four chairs. Four cuddly bears. All is well until Big Brown Bear shows up and wants a seat. Can these clever bears put their heads together and make space for one more? Now available as a Spanish-English dual language edition, the first escapade of these impossibly cute bears makes a perfect read-aloud for little ones learning a second language.
"Una nina humilde, timida y callada llego a convertirse en una gran escritora. Que tan grande? Fue el primer latinoamericano que recibio el Nobel de Literatura, el premio mas importante que se entrega a los autores en todo el mundo! Quieres conocer a Gabriela Mistral? Abre este libro y empieza a leer!"--P. [4] of cover.
Mientras pasea su perro al anochecer, un niño se percata de las vidas que lo rodean en esta hermosa oda a las noches de otoño, a la exploración del vecindario y al regreso a casa. Antes de que tu ciudad se vaya a dormir, puede que decidas dar un paseo con tu perro a tu lado, y salgas de casa hacia la caída de la noche. Cualquier cosa puede ocurrir en ese paseo: puede que te encuentres con un gato, un amigo o incluso un mapache. Y mientras caminas por tu calle y doblas la esquina, las ventanas que te rodean comienzan a encenderse una a una, hasta adentrarte en un laberinto de lámparas de papel, cada una ofreciéndote una fugaz y luminosa instantánea de tus vecinos, cuando las familias se reúnen y se preparan para pasar la noche. Con una ambientación singular y a la vez universal, y un cuento que le rinde mucho homenaje a The Snowy Day, Julia Denos y E. B. Goodale han creado un libro único sobre el concepto del hogar y la magia de la curiosidad, y también sobre el sentido de seguridad y pertenencia que todo niño tiene derecho a disfrutar.
A buoyant, breathtaking poem from Juan Felipe Herrera — brilliantly illustrated by Caldecott Honoree Lauren Castillo — speaks to every dreaming heart. Now in a Spanish-language edition! ¿ALGUNA VEZ has imaginado quién serás cuando crezcas? Cuando Juan Felipe Herrera era niño, recogió flores, ayudó a su mamá a alimentar a los pollitos, durmió bajo el cielo centelleante y aprendió a decirles adiós a sus amiguitos cada vez que su familia seguía el camino campesino. Al crecer, Juan Felipe Herrera se convirtió en poeta. Su hermoso poema, “Imagina” y las sugerentes ilustraciones de Lauren Castillo le hablarán a cada lector y soñador que está buscando su lugar en la vida. ¿Quién podrías llegar a ser? Imagina . . . Have you ever imagined what you might be when you grow up? When he was very young, Juan Felipe Herrera picked chamomile flowers in windy fields and let tadpoles swim across his hands in a creek. He slept outside and learned to say goodbye to his amiguitos each time his family moved to a new town. He went to school and taught himself to read and write English and filled paper pads with rivers of ink as he walked down the street after school. And when he ...
Two shaped board books from Petr Horácek are now available in dual Spanish-English editions — perfect for little ones who love things that go. When a family piles into a bright yellow car to drive to Grandma’s house, they go broom, broom through the town, vroom, vroom along the highway, and chug, chug over the crosswalk. Getting there is almost as exciting as the welcome that awaits at the end — and bright pictures and playful sound words make this a trip to enjoy.
En la arena se encuentra una estrella de mar muy diferente que llama la atención de todos por su brillo.
Biographical poem about the childhood of Gabriel García Márquez, the Columbian author.
Beautiful verse and lushly detailed illustrations tell the story of a little girl named Juana Inés who loved to read at a time when women could not go to school -- and went on to become the leading writer/intellectual of her day. This portrait of Sor Juana Inés de la Cruz vividly re-creates life in Mexico in the 1600s, bridging the centuries to show us her early life, dreams, and remarkable accomplishments.
A toddler, decides to use the potty for the first time.
"Pablo Neruda fue senador, cónsul, embajador, académico de la lengua y uno de los poetas más reconocidos de la literatura universal. Y a pesar de ser un señor tan importante, conservaba su alma de niño. Coleccionaba objetos y libros como si fueran juguetes, se pintaba bigotes con corcho quemado, le encantaban los pájaros y, en una ocasión, domesticó una mangosta... ¿Quieres conocer a Pablo Neruda? ¡Abre este libro y empieza a leer!"--Back cover.
¡Edición en español y rimada del divertido Beginner Book acerca de un niño que se niega a levantarse de la cama! NADA consigue que el héroe de esta sencilla historia se levante: ¡ni el despertador, ni el cantar del gallo, ni el ladrido de un perro, ni la policía, ni los medios de comunicación o la Infantería de Marina de Estados Unidos! Con dibujos de James Stevenson, admirado caricaturista de la revista The New Yorker, y una trama con la que tanto niños como adultos pueden relacionarse, ¡este es un libro divertido para toda la familia! Creada por Dr. Seuss, la serie de libros para primeros lectores (Beginner Books) anima a los niños a leer ellos solos con palabras sencillas y divertidos dibujos que dan sentido a la lectura. Las ediciones rimadas y en español de los clásicos de Dr. Seuss publicadas por Random House brindan la maravillosa oportunidad de disfrutar de sus historias a más de treinta y ocho millones de personas hispanohablantes en Estados Unidos. Los lectores podrán divertirse con las ediciones en español de The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (Un pez, dos peces, ...
New York City’s desegregated Palladium Ballroom springs to life with a diverse 1940s cast in this jazzy picture-book tribute to the history of mambo and Latin jazz. Era la década de 1940 en la segregada cuidad de Nueva York. Ya sea que bailaras al sonido de las trompetas y los saxofones en un salón en el barrio italiano o en la calle al son de maracas y congas en el barrio puertorriqueño, generalmente bailabas en el lugar donde vivías y con gente de tu mismo origen. Pero antes de que terminara la década, una nueva sala de baile — el Palladium – acogió a personas de todos los vecindarios. Cuando Millie Donay y Pedro Aguilar se encontraron en la pista de baile del Palladium, brotaron chispas y se derribaron barreras. Dean Robbins cuenta cómo el Palladium, un excitante nuevo sonido llamado jazz latino y un baile pegajoso de Cuba llamado mambo, impulsaron el inicio del movimiento de los derechos civiles. Y Eric Velasquez retrata los bailarines de todos los lugares de la ciudad, emparejados, moviéndose hacia delante y hacia atrás, de un lado a otro, dando vueltas y balanceándose al son del jazz latino de Machito y sus Afrocubanos.
Edición en español y rimada del libro para primeros lectores de Dr. Seuss acerca de elegir una mascota ¡y lo difícil que es tomar una decisión! ¿Qué sucede cuando dos hermanos van a una tienda para comprar una mascota? Como es de esperar, ¡no saben por cuál decidirse! Con la participación de los mismos niños del cuento Un pez dos peces pez rojo pez azul, este libro para primeros lectores capta el típico momento en la vida de un niño en el que ha de elegir una mascota, a la vez que nos enseña una lección de vida: es difícil decidirte, ¡pero a veces tienes que hacerlo! Un magnífico regalo para los pequeños amantes de los animales y admiradores de Dr. Seuss, y a la vez ideal para leer en voz alta o para los niños que comienzan a leer ellos solos. Descubierto veintidós años después de la muerte de Dr. Seuss, el manuscrito original y los bocetos fueron anteriormente publicados en una edición de 48 páginas con sobrecubierta y 8 páginas con comentarios y datos. Esta nueva edición de Beginner Books, sin solapas, solo incluye la historia. Las ediciones rimadas, en español, de los clásicos de Dr. Seuss, publicadas por Random House, brindan la maravillosa...
El día antes de Epifanía, la fiesta que conmemora la visita de los Reyes Magos, un pequeño puertorriqueño se prepara para la celebración y espera la llegada anual de los Reyes Magos.--traducido por la catalogadora.
¡Edición en español y rimada del clásico libro de Dr. Seuss para primeros lectores acerca de la curiosidad y la imaginación! Los pequeños lectores se deleitarán con ¡Oh, piensa en todo lo que puedes pensar!, un homenaje a la imaginación que estimula a los niños ¡a pensar y pensar! «Piensa en izquierda y en derecha, piensa bajo y alto piensa. ¡Oh, lo que puedes pensar si tan solo tú lo intentas!». Excelente tanto para la casa como para la escuela, es el libro ideal para fomentar la curiosidad en los lectores principiantes! Creada por Dr. Seuss, la colección de libros para primeros lectores (Beginner Books) anima a los niños a leer ellos solos con palabras sencillas y divertidos dibujos que dan sentido a la lectura. Las ediciones rimadas en español de los clásicos de Dr. Seuss, publicadas por Random House, brindan la maravillosa oportunidad de disfrutar de sus historias a más de treinta y ocho millones de personas hispanohablantes en Estados Unidos. Los lectores podrán divertirse con las ediciones en español de The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish (Un pez, dos peces,...
¡Lee y cuenta con Dr. Seuss en este clásico Beginner Book ahora en una edición en español, rimada y llena de divertidos disparates! Desde el momento en que el protagonista de Miércoles alocado se despierta, algo es evidente: hoy no es un día cualquiera. Hay un zapato en el techo, una palmera en el inodoro, un gusano que persigue a un pájaro ¡y mucho, mucho más! Desde un hueco en la mesa de la cocina hasta un sol verde en el cielo, a los niños les encantará encontrar y contar los disparates que aparecen en cada página de este libro ingenioso y fácil de leer. Ilustrado por el reconocido caricaturista George Booth, este divertido libro agudizará la habilidad de observación del niño a la vez que sigue la lectura. Creada por Dr. Seuss, la serie de libros para primeros lectores (Beginner Books) anima a los niños a leer ellos solos con palabras sencillas y divertidos dibujos que dan sentido a la lectura. Las ediciones rimadas y en español de los clásicos de Dr. Seuss publicadas por Random House brindan la maravillosa oportunidad de disfrutar de sus historias a más de treinta y ocho millones de personas hispanohablantes en Estados Unidos. Los lectores podrán...
¡La banda de los Super Insectos se reúne de nuevo! La banda de los Super Insectos viene a jugar y Lulú sabe exactamente lo que van a hacer. Pero cuando las cosas no pasan de la manera que ella las planificó, algunos sentimientos se hieren. ¡Esto es un trabajo para Super Catarina! ¡Únete a Super Catarina y La Banda de los Super Insectos en su primera cita de juegos!
A survivor of the Cuban Revolution recounts his pre-war childhood as the religiously devout son of a judge, and describes the conflict's violent and irrevocable impact on his friends, family, and native land.
Esta colección de poemas incluye más de ciento treinta poemas y dibujos nunca antes vistos de el tan querido artista Americano. Estos fueron seleccionados de sus archivos por su familia.
Doña Flor, una señora gigante, vive en un pueblo pequeñito. Los vecinos la adoran y ella adora a sus vecinos. Deja que los niños utilicen las flores de su jardín como trompetas y las tortillas como balsas. A Doña Flor le encanta leer y con frecuencia puedes verla rodeada de niños que escuchan atentos las historias de sus libros. Un día un tremendo aullido de animal proveniente de las afueras del pueblo asusta a todos, incluida a Doña Flor. Quiere proteger a sus queridos vecinos y con ayuda de sus amigos los animales, se dirige hacia la meseta más alta, en busca de la terrible fiera. Pero cuál no será su sorpresa cuando descubre que tras semejante estruendo se esconde una pequeña criatura. Pat Mora y Raul Colón colaboran nuevamente para traernos una tierna historia sobre una mujer gigante con un corazón muy grande. El último trabajo de Pat Mora y Raul Colón, Tomás y la señora de la biblioteca, fue galardonado con el premio Tomás Rivera.
Aprende todo sobre los animales más mortales en este emocionante libro para niños. Está lleno de imágenes bellas e interesantes que les enseñan a los niños todo sobre estos animales asombrosos. Este libro de Nivel 3 es apropiado para los primeros pasos de lectura independiente o para una experiencia de lectura en voz alta, ¡perfecto para motivar a futuros científicos y exploradores!
Más detalles