
Versiones de la Biblia
Autor: Marcos Blanco
Número de Páginas: 112Durante décadas, la versión Reina-Valera de 1960 fue la favorita de millares de cristianos hispanohablantes. Aprendimos a respetarla y amarla, y hasta memorizamos porciones de ella. Sin embargo, en las últimas décadas el panorama comenzó a cambiar. Apareció todo un espectro de nuevas versiones que, si bien ofrecían un lenguaje fresco y actual, se apartaban en varios aspectos de la Reina-Valera de 1960. Esta obra ilustra el proceso de formación de la Biblia, desde el fenómeno de Revelación e Inspiración de los profetas, pasando por la escritura y la transmisión de los manuscritos, hasta llegar a la formación del Canon y la traducción a los idiomas modernos. Comprender la manera en que Dios guió todos estos procesos nos permitirá tomar una decisión informada con respecto a cuáles son las mejores traducciones.




















![Examen de la viciosa traduccion de las Biblias Protestantes. Tratado en el cual se manifiestan algunos de los errores contenidos en las traducciones inglesas de las Sagradas Escrituras, usadas por los protestantes ... Impreso en Lóndres en 1688, reimpreso en Filadelfia en 1824 i por primera vez traducido al idioma castellano en Santiago de Chile en 1868. [The translator revealed in the preface as Pedro Barrios Casamayor.]](https://cdn1.ebookslibros.com/images/libro/examen-de-la-viciosa-traduccion-de-las-biblias-protestantes-tratado-en-el-cual-se-manifiestan-algunos-de-los-errores-contenidos-en-las-traducciones-inglesas-de-las-sagradas-escrituras-usadas-por-los-p-id-OadgAAAAcAAJ.jpg)















